PRIVACY

Cara kami menangani informasi pribadi

Halaman ini menjelaskan penggunaan dan perlindungan informasi yang dikirim melalui formulir daring.

Bahasa Indonesia

1. Informasi yang dikumpulkan

Kami hanya mengumpulkan informasi yang diperlukan untuk konsultasi, seperti nama, kontak, bahasa, isi perkara, pihak terkait, tenggat waktu, dan dokumen yang tersedia.

2. Tujuan penggunaan

Informasi digunakan untuk menerima dan memahami pertanyaan, memeriksa konflik kepentingan, mengatur pertemuan, menjelaskan biaya dan langkah berikutnya, serta menangani pekerjaan hukum setelah perkara diterima.

3. Terjemahan dan AI

Layanan eksternal atau AI dapat digunakan untuk terjemahan, klasifikasi, atau ringkasan sementara. AI tidak membuat keputusan hukum atau menentukan penerimaan perkara sendiri. Pengacara akan memeriksa isinya.

4. Pembagian data dan penyedia layanan

Kami tidak memberikan data pribadi kepada pihak ketiga tanpa persetujuan, kecuali diizinkan atau diwajibkan oleh hukum. Akses penyedia layanan dibatasi hanya untuk tujuan yang diperlukan.

5. Penyimpanan dan keamanan

Catatan konsultasi dan perkara disimpan selama diperlukan dengan mempertimbangkan hukum, kewajiban profesi, dan sifat perkara. Perlindungan yang sesuai digunakan untuk mencegah akses atau pengungkapan tanpa izin.

6. Akses dan koreksi

Sesuai hukum Jepang, Anda dapat meminta akses, koreksi, penghentian penggunaan, atau tindakan lain atas data pribadi Anda. Verifikasi identitas diperlukan.

Kebijakan resmi

Kebijakan privasi lengkap dan resmi tersedia dalam bahasa Jepang.

Baca kebijakan resmi bahasa Jepang